Nascuda a la Iugoslàvia comunista, Katarina Zdjelar viu i treballa entre Rotterdam i Belgrad. Es va graduar a la Belgrad University of Arts i va ampliar estudis a l'Institut Piet Zwart de Rotterdam i a la Rijksakademie d’Amsterdam. Els seus treballs audiovisuals se centren en les capacitats performatives de la parla, amb una especial atenció als límits del llenguatge, a la seva vulnerabilitat i mal·leabilitat. Els vídeos de Zdjelar rastregen l’imaginari ideològic d’un present global, accelerat i canviant, denunciant les trampes i silencis de les ideologies dominants i potenciant nocions com vincle, lluita col·lectiva, resistència i comunitat. Treballa amb imatges en moviment, so, performances i projectes de llibres, i també amb la creació de plataformes d'especulació i intercanvi.  Va representar Sèrbia a la Biennal de Venècia (2009). Ha presentat mostres individuals en espais com el Centrum Beeldende Kunst de Rotterdam (2009), Center for Contemporary Art Celje a Eslovènia (2011), Artium de Vitòria (2013), Kunstverein Bielefeld a Alemanya (2014), Museum Sztuki de Lodz a Polònia (2016), Kunsthal de Rotterdam (2017) i Oregon Center for Contemporary Art (2021). Ha participat també en la Biennal de Marràqueix (2014) i la Triennal de Yokohama (2017).