Document mecanoscrit amb anotacions manuscrites. -- Traducció al francès d'una peça de teatre en tres actes mecanografiada (corr. en bolígraf). -- Numeració irregular: alguns fulls sense numerar; la numeració recomença a cada acte de l'obra. -- Al recto del primer full del mecanoscrit, el títol "La tête violente" i el subtítol "Pièce en trois actes" mecanografiats; i, al peu del full, el nom de l'autor "Joan Brossa" mecanografiat i una menció de Roger Prevel com a traductor de l'obra, i.e. "Traduit du catalan par R. Prevel" mecanografiat. -- Al recto del segon full del mecanoscrit, la relació de personatges de l'obra, i.e. el "dramatis personae" mecanografiat. -- Amb el mecanoscrit, un retall que conté els títols "(El camí), The way" i "La tête violente" escrits amb llapis en relació amb la traducció de les peces de teatre "El camí" (1953) i "El cap violent" (1959) de Joan Brossa. Al marge superior del retall, un referència al Palau de la Música Catalana i al moviment cultural en què s'emmarca aquest edifici, i.e. ", Bofigas [i.e., potser l'arquitecte Oriol Bohigas] de [+++] modernisme", escrit amb llapis (corr. en llapis). -- Amb el mecanoscrit, un retall que conté el títol "The way" escrit amb tinta com a referència de la traducció anglesa de la peça de teatre "El camí" (1953); i una referència a la catedral de Liverpool, i.e. "Liverpool Cathedral" escrit amb llapis vermell. Al marge inferior del retall, la frase en anglès "Memorandum and estimate of costs" escrita amb llapis.