Títol obtingut de la coberta. -- A les pàgines 3-4, el preàmbul "La gráfica popular" d'Hilda Paz i Juan Carlos Romero sobre el grafisme poètic popular produït bàsicament amb fins econòmics per mitjà de fulls volants que es distribueixen a les ciutats; el número inclou alguns exemples d'aquesta poesia gràfica quotidiana. -- Conté poemes visuals de Yolanda Pérez Herreras, Mariana Perata, Antonio Gómez, Dorian Ribas Marinho, Marta Miguez, Sérgio Monteiro de Almeida, Martín Molinaro, Hilda Paz, Rosa Ligia Farfán, Juan Carlos Romero, José García Ballesteros, Norma Angio, Claudio Pérez, Lucas Collosa, Poligrafía, Leonello Zambón, Sergi Quiñonero, Viviana Sasso, Fernando 8A, entre d'altres artistes anònims.