Document reprografiat. -- L'obra original pertany a Juan José Esmerado, de la firma Watch-Celona. -- Una figura d'un rellotge representada amb una esfera i amb les dues busques (o agulles) del rellotge, amb tres versos escrits amb tinta al dessota de la figura. L'esfera del rellotge, sense graduar, està concebuda amb dos parells de cercles concèntrics (o circumferències), i les busca que assenyala les hores i la minutera s'han concebut amb sengles rectangles pintats de negre a l'extrem interior dels cercles, l'un de mida menor respecte de l'altre, de manera que el rellotge marqui un quart d'una. Al dessota de la figura del rellotge, una composició de tres versos titulada "El carnaval del rellotge"; Comença, "Aquí el rellotge adopta una disfressa,"; Acaba, "¿No és per ell mateix una caricatura / del pas del temps?", vers lliure, escrit amb tinta. -- El disseny d'aquest rellotge està signat per Joan Brossa. -- A partir d'aquest disseny, la firma de rellotgeria Watch-Celona va produir un rellotge de polsera; pel que fa a la composició en vers lliure, es va reproduir com a material d'acompanyament del rellotge juntament amb una biografia breu de Joan Brossa i la justificació del tiratge.