Una composició de 2 estrofes, i.e. 12 versos; Comença, "Un teló / negre servei [i.e. serveix] de fons."; Acaba, "obre un armari / i en cau un esquelet.", vers lliure. Al recto del full 4, la traducció de la composició a l'anglès, i.e. Interlude (f. 4r), de 3estrofes, i.e. 12versos: Comença, "A black curtain / acts as a background."; Acaba, "She gets up, opens the closet, / and a skeleton falls out.", vers lliure. -- Al recto del full 5, la referència de l'obra a la qual pertany la composició, i.e. "El saltamartí", "1963", escrit amb llapis i amb bolígraf de la mà de Pepa Llopis.
Los textos de la web MACBA parten de una documentación previa. En caso de que haya algún error, os agradeceremos que nos lo comuniquéis.
este documento es parte de
Cataluña
España
1921 - 2000
Schreibman, Susan
Traducciones
Verso libre (Poesía)
Consulta la
Biblioteca del MACBA
para más información sobre la obra o artista.
Si deseas solicitar la obra en préstamo, puedes dirigirte a arxiu@macba.cat.
Si deseas la imagen de la obra en alta resolución, puedes enviar una solicitud de préstamo de imagen.
Si deseas solicitar la obra en préstamo, puedes dirigirte a arxiu@macba.cat.
Si deseas la imagen de la obra en alta resolución, puedes enviar una solicitud de préstamo de imagen.
contacto
para obtener más información, puedes contactarnos a través de los siguientes enlaces
para más información
Solicitud de préstamo de imagen