Exemplar de la primera edició del recull d'obres "Poesia rasa : tria de llibres (1943-1959)" de Joan Brossa (Esplugues de Llobregat : Ariel, 1970), amb correccions autògrafes en llapis de Joan Brossa per a la segona edició revisada del recull publicada en dos volums (Barcelona : Edicions 62, 1990-1991); l'exemplar és incomplet, hi manquen les obres "Fogall de sonets" i "Romancets del Dragolí" (no incloses a la reedició del recull). -- Al recto del full 1, el títol "Poesia rasa" escrit amb llapis i, a sota, la nota indicativa "(Revisat)" escrita entre parèntesis; i a sota del títol, la data d'enviament del paquet correu certificat amb què es va trametre l'exemplar a Joan Brossa, i.e."27/7/1989" escrit amb bolígraf. -- Entre les pàgines 611 i 618, el sumari del recull. -- Inclou diversos fulls interlacats a l'exemplar que contenen provatures escrites amb llapis o amb bolígraf per a la composició de versos. -- Al recto del full 8, una carta del "24-XII-1989" emesa per Francesc Vallverdú, cap de redacció d'Edicions 62, que adjuntava a Joan Brossa les últimes proves d'impremta de la reedició de "Poesia rasa". -- Numeració irregular: exemplar incomplet, la primera pàgina és la pàgina 121; una pàgina numerada amb 264 i un full interlacat numerat amb 264; una pàgina numerada amb 265 i un full intercalat numerat amb 265; un full intercalat numerat amb 273 i una pàgina numerada amb 273; una pàgina numerada amb 286 i un full intercalat numerat amb 286; entre les pàgines 358 i 359, un full intercalat numerat al verso amb 549; entre les pàgines 532 i 533, un full intercalat sense numerar; entre les pàgines 548 i 549, un full intercalat sense numerar; entre les pàgines 566 i 567, un full intercalat sense numerar; entre les pàgines 594 i 595, un full intercalat sense numerar. -- Conté: 1, Sonets de Caruixa (p. 121-166): un recull de quaranta-un sonets; conté: Primer nocturn (p. 123): Comença, "És del primer metall que té més flor"; Acaba, "Sortir espessa fumera al terraplè.", sonet - El matí ve (p. 124): Comença, "En fang d'agost camisa molla i gorra,"; Acaba, "Amb els perfums fugir a Constantinoble!", sonet (corr. en llapis) - Aigua de llum (p. 125): Comença, " Agafaria llebres dins el ram."; Acaba, "Portant gravat un nom damunt l'escorça.", sonet (corr. en llapis) - Sirena serena (p. 126): Comença, "Pa geperut i canya que forada,"; Acaba, "Nocturn, ple d'un imperi inconegut.", sonet -- Impassible xarxa (p. 127): Citació, "...que, planyent si, lo plànyer lo conforta / més que si d'ell tot lo món se dolgués.", d'"Ausias March", i.e. Ausiàs Marc; Comença, "Quan, sense cap perill, fidel saluda"; Acaba, "L'objecte perdut, i és cosa morta.", sonet (corr. en llapis) - Grops i arrels (p. 128): Comença, "Insistiran els muts. Rústega nit!"; Acaba, "Mil taronges clavades a la soca.", sonet - La salut mare (p. 129): Comença, "És alta la paret, pregon el sot."; Acaba, "A la posta amb agulles a la porta.", sonet (corr. en llapis) - Dels ídols (p. 130): Comença, "Talment un ós davant la immensitat,"; Acaba, "Batrà la meva maça contra un caire.", sonet - Nit enllà (p. 131): Comença, "Ramats d'ovelles calen sota el llamp"; Acaba, "Clavat damunt la roba de la roca.", sonet - Allargada corda (p. 132): Comença, "Quin gall de pa m'alegrarà l'escut?"; Acaba, "I un monstre és el crepuscle enmmig del camp. "; Data, "11 de setembre", sonet - Devorada nebulosa (p. 133-134): dos sonets, el primer sonet numerat amb la xifra romana I, i el segon sonet numerat amb la xifra romana II i el títol "(Variació)", amb una citació de Joan Maragall, i.e. "Jo l'ànima del bosc que fa remor / com el mar...", i la dedicatòria "A Modest Cuixart"; el sonet numerat amb la xifra I comença, "Jaquiu les cases velles i les coses,"; Acaba, "Amb restes de columnes i canals?", sonet (corr. en llapis); el segon sonet, numerat amb la xifra II i amb el títol "(Variació)", comença, "Directament al fum canto les coses"; Acaba, "L'arbre més alt amb branca al fumeral.", sonet - Fluixos cordatges (p. 135): Comença, "El pergamí enrotllant tota la nit,"; Acaba, "El plat posat a la fumera dura.", sonet (corr. en llapis) - Camí a dret fil (p. 136): Comença, "Ja blego la figura a qui em saluda"; Acaba, "D'antics llunaris la lectura morta."; Dedicatòria, "A João Cabral de Melo", sonet - Al follet del foc (p. 137): Citació, "No hi ha química possible capaç / de fer-nos descartar la idea que el / foc és una meravella.", de "Carlyle", i.e. Thomas Carlyle; Comença, "Cusin les velles guants de fum i llufes!"; Acaba, "Ocuparà els ferrers obrir una bretxa.", sonet (corr. en llapis) - La llum edificada (p. 138): Citació, "A sa claror s'eixampla rient la plana hermosa...", de "J. Verdaguer", i.e. Jacint Verdaguer; Comença, "Copejo rams de flors sota un fruiter,"; Acaba, "Barretinaire de galls a l'estable.", sonet (corr. en llapis) - A Joan Ponç (p. 139): Comença, "Hi ha mosques blanques damunt les fulloles."; Acaba, "Portar a les mans a guisa de fanal.", sonet (corr. en llapis) - Roda de sempre (p. 140): Comença, "Desemparant la banya, i adversària,"; Acaba, "A la plaça Major per preguntaire."; Dedicatòria, "A F. Garcia Vilella", i.e. Garcia Vilella; sonet (corr. en llapis) - El filat (p. 141): Comença, "Quan caduquin les fulles a la nansa"; Acaba, "I atura el pas del peix la meva fita."; Dedicatòria, "A René p. Metras", i.e. René Metras; sonet - Cànem de desembre (p. 142): Citació, "¿I el cànem que el Desembre veurà de la filosa / rajar al fus, fusada tornant-se el fi moixell?", de "J. Verdaguer", i.e. Jacint Verdaguer; Comença, "Mutació lunar de la claror,"; Acaba, "I estén per l'horitzó la seva glassa.", sonet - Alba esgranada (p. 143): Comença, "Triplicarà amb facilitat l'excusa"; Acaba, "-Branca prima de mata que belluga.", sonet (corr. en llapis) - Nocturnal fanaleria (p. 144): Comença, "Sense banderes ni tristors ni preus,"; Acaba, "Forta tempesta corca aigua nocturna."; Dedicatòria, "A Francesc Goday", sonet - Crepuscle matinal (p. 145): Comença, "Doneu llum a les rodes de molí,"; Acaba, "Quan no fa gens de vent i obro el llaüt."; Dedicatòria, "A Lluís M. Riera", i.e. Lluís Maria Riera; Lloc, "Montnegre", sonet - Voltes a un cercle (p. 146): Comença, "Al punt cardinal nord d'aquesta amplada"; Acaba, "I aquesta és una cosa que em repugna.", sonet - Cel terrestre (p. 147): Citació, "Heus aquí els tísics de l'ànima.", de "Nietzsche", i.e. Friedrich Wilhelm Nietzsche; Comença, "Exposo bastiments sota l'estiba"; Acaba, "Donat al calendari en forma brusca.", sonet - Aigua tallada (p. 148): Comença, "Passant les nits al ras, ple de rudesa,"; Acaba, "I un carro ple de sacs prop meu s'atura."; Dedicatòria, "A Joan Prats", i.e. Joan Prats Vallès; sonet - Pes i palanca (p. 149): Comença, "Per carenats amunt sota l'arcada,"; Acaba, "Ni cuc dins el residu de la norma.", sonet - Gropada (p. 150): Comença, "Aquell qui palla i fustes enretira,"; Acaba, "Un gran abisme interior llampega."; Dedicatòria, "A Josep Centelles", sonet - Rogle a la lluna (p. 151): Citació, "Les trous de drapeaux méditants / s'exaltent dans notre avenue...", de "Mallarmé", i.e. Stéphane Mallarmé; Comença, "La canya subsisteix plena d'untura,"; Acaba, "Substituint cavalleria rica.", sonet (corr. en llapis) - Pom flotant (p. 152-153): dos sonets, el primer numerat amb la xifra romana I, i el segon numerat amb la xifra romana II i el títol "(Variació)", amb la dedicatòria "Record de Campdevànol i de Genoveva", i.e. Genoveva Álvarez; el sonet numerat amb la xifra I comença, "Quina llampegadissa ho facilita"; Acaba, "Plou i fa lluna al dèdal del recinte.", sonet (corr. en llapis); el segon sonet, numerat amb la xifra II i amb el títol "(Variació)", comença, "Quina trompa enrotllada ho facilita!"; Acaba, "Que signi els fruits una virtut anímica.", sonet (corr. en llapis) - Pes de riqueses (p. 154): Comença, "Central agafaré tota una planta,"; Acaba, "I els respectius ocells en pluja justa.", sonet - Força destructora (p. 155): Comença, "Onze quadres d'en Ponç a la boscúria:"; Acaba, "Sorgirà l'home sol dins una gruta."; Dedicatòria, "A Enric i Maria Tormo", i.e. Enric Tormo i Freixes i Maria Ballester; sonet - Enumeració en sospirar (p. 156): Comença, "¿Quin bou, per poder fer més força, brolla,"; Acaba, "I el cos del peix fermat amb una argolla."; Dedicatòria, "A Antoni Tàpies", sonet - Sonet de les xarxes (p. 157): Citació, "Vaig trobar una gran porta que no tenia clau...", d'"Omar Khayyam", i.e. 'Umar Hayyam; Comença, "Ventada de claror els segles ensorra,"; Acaba, "Obscura la muntanya, post el vent.", sonet - Sonet de l'anyell indòcil (p. 158): Comença, "Apunto, venjatiu, sobre una pruna;"; Acaba, "-Fumanya! Ulmut! -, la meva solitud.", sonet (corr. en llapis) - El peix jueu (p. 159): Comença, "Fent la bola amb compàs fixo resposta."; Acaba, "Que és terrestre i celeste la caiguda.", sonet - Emmaonat capvespre (p. 160): Comença, "Tu dóna un puny a la muntanya dura;"; Acaba, "La forma de les passes de qui arriba.", sonet - Glauc bou de cap al tard (p. 161): Comença, "Tindrà bon so la canya amb què he mogut"; Acaba, "És el bou, carregat de ferm, que escruta.", sonet (corr. en llapis) - Sonet de la molinera no present (p. 162): Comença, "Oferiré la cera a la llum brava."; Acaba, "Jo, passejant pels cims llegint un Veda.", sonet - Sonet dels senyorots (p. 163): Citació, "Humanitat, entorna't a la vida...", d'"A. Guimerà", i.e. Àngel Guimerà; Comença, "Ven-te la sal, la ribera ajunta"; Acaba, "Alcin els galls muralles de clofolla!"; Dedicatòria, "A Joan i Maria Obiols", i.e. Joan Obiols Vié i Maria Llandrich; sonet (corr. en llapis) - Foc lívid (p. 164): Comença, "Força silenciosa inconeguda,"; Acaba, "És anhelar després la joia morta?", sonet (corr. en llapis) - Sonet del pur estrèpit (p. 165): Comença, "El vent lluita per ésser flor, la flor"; Acaba, "De l'univers i jo, cap el primer.", sonet (corr. en llapis) -- 2, Em va fer Joan Brossa (p. 167-186): recull de trenta-nou poemes en vers lliure; conté: Surt un home (p. 169), 6versos: Comença, "Surt un home i es fica en una gruta."; Acaba, "El cel s'enfosqueix i em sembla que tindrem pluja.", vers lliure - Un home esternuda (p. 169), 6versos: Comença, "Un home esternuda."; Acaba, "Això és tot.", vers lliure - M'han pres la cartera (p. 170), 4versos: Comença, "Toquen hores; són les onze."; Acaba, "Si plou em mullaré.", vers lliure - El sofà (p. 170), 7versos: Comença, "Un sofà cruix i se li trenca un peu. Un ocell"; Acaba, "L'ocell arrenca el vol i fuig enllà de l'horitzó.", vers lliure - Un peix (p. 170-171), 3estrofes-10versos: Comença, "Un peix s'acosta a l'ham."; Acaba, "setze anys.", vers lliure - El bosc (p. 171), 4estrofes-4versos: Comença, "Durant anys i anys els boscos."; Acaba, "Hi ha algú adormit sota un arbre.", vers lliure - Una sala (p. 171), 3versos: Comença, "Una sala baixa de sostre."; Acaba, "Ah, que la tartana va pujar de buit...", vers lliure - Representació (p. 172), 5versos: Comença, "Draps negres cobreixen les parets,"; Acaba, "al bec d'un ocell.", vers lliure - L'esmorzar (p. 172), 2estrofes-4versos: Comença, "-Què, vol esmorzar?"; Acaba, "i arcs a les des.", vers lliure - Els cavalls (p. 173), 10versos: Comença, "Els cavalls cada dia van més escassos."; Acaba, "No en teniu idea, del que arribo a suar!", vers lliure - Ara (p. 173), 4estrofes-9versos: Comença, "Encaixa la perruca."; Acaba, "i aquesta mateixa cara coberta amb barbes.", vers lliure - Les arrels (p. 174), 4estrofes-13versos: Comença, "Les arrels dels arbres consumidores d'aigua."; Acaba, "Al capdavall del carrer s'abracen dos rivals.", vers lliure - Àguila (p. 174), 5versos: Comença, "Guatlla, òliba, mussol, pinsà, oriol,"; Acaba, "pardal, garsa.", vers lliure (corr. en llapis) - La guerra (p. 175), 6versos: Comença, "Travessa un burgès vestit de capellà."; Acaba, "i faig un traguet d'aigua.", vers lliure - Canarola (p. 175), 2estrofes-5versos: Comença, "Un home serra un tauló."; Acaba, "Cony... cony... cony...", vers lliure - Ball (p. 176), 12versos: Comença, "Els homes, amb llurs parelles, van cap endavant."; Acaba, "I les deixen a l'esquerra.", vers lliure - Volia comprar (p. 176), 4versos: Comença, "Volia comprar set peres, tres prunes i nou albercocs. Cada / una de les peres"; Acaba, "Res: d'a- / questa manera m'hauria costat més el farciment que el gall.", vers lliure - Aquí hi ha una paret (p. 177), 2estrofes-5versos: Comença, "A la qual hi ha una porta."; Acaba, "Heus aquí un paraigua.", vers lliure - Cadirota (p. 177), 3versos: Comença, "Els braços de la butaca no acaben al colze"; Acaba, "decorat amb brodats i tapissos.", vers lliure - Olles (p. 177), 6versos: Comença, "Olles amunt i olles avall."; Acaba, "On dec haver deixat les sabates!", vers lliure - Mercaderies (p. 178), 8versos: Comença, "Baietes de Flandes,"; Acaba, "i vetes.", vers lliure - La lluna (p. 178), 6versos: Comença, "La lluna brilla."; Acaba, "Dalt de tot puja un vailet.", vers lliure - Un home que mor (p. 178-179), 3estrofes-8versos: Comença, "Un home que mor a setanta anys"; Acaba, "només ha viscut, en realitat, onze anys.", vers lliure - Parany de dents (p. 179), 4versos: Comença, "D'una tija llarga, que fa de mànec,"; Acaba, "que cau damunt / mateix de les dents quan la ratera està parada.", vers lliure - Nit (p. 179-180), 17versos: Comença, "Enllà de l'espai que percebem brilla multitud innombrable / de mons semblants al nostre."; Acaba, "A fora passen un pastor i un drapaire.", vers lliure - Pics i colls (p. 180), 2estrofes-8versos: Comença, "-Molt?"; Acaba, "on es domina una bona vista.", vers lliure - Esmola el ganivet (p. 180-181), 8versos: Comença, "Esmola el ganivet en una pedra."; Acaba, "Passen llebres, conills i esquirols.", vers lliure - Una vella (p. 181), 7versos: Comença, "Una vella porta tres pedres al damunt;"; Acaba, "i va dir; Una vella, etcètera.", vers lliure - A terra (p. 181), 2estrofes-6versos: Comença, "-Què tal?"; Acaba, "lliure i poderosa.", vers lliure - A l'estació (p. 182), 5versos: Comença, "Em recordo d'una vegada, quan tenia"; Acaba, "en veure / que arrencava!", vers lliure - Un rellotge (p. 182), 5versos: Comença, "Un rellotge subjectat a l'extrem d'una cadena."; Acaba, "L'espiral és una molla enrotllada.", vers lliure - Passeig (p. 182), 2estrofes-4versos: Comença, "La ventriloquia no és un fenomen misteriós."; Acaba, "Grups de cignes neden en un estany.", vers lliure - El joc de l'oca (p. 183), 2estrofes-7versos: Comença, "Em surt un número que m'obliga"; Acaba, "Arribo segon al número 63.", vers lliure - Passa un obrer (p. 183), 4estrofes-5versos: Comença, "Passa un obrer amb el paquet del dinar."; Acaba, "L'Estat és una gran paraula.", vers lliure - Unes espardenyes (p. 184), 3estrofes-5versos: Comença, "Unes espardenyes valen 15 pessetes."; Acaba, "Un paquet de cigarretes, 4,60.", vers lliure - Els diners (p. 184), 4estrofes-8versos: Comença, "-Els diners o la vida!"; Acaba, "Que la meva obra guardi una part de la terra.", vers lliure - De Bestisti a Rocafur (p. 185), 5estrofes-10versos: Comença, "Un vagabund salta a la carretera"; Acaba, "(Qui té boca s'equivoca.)", vers lliure - Entre fusters (p. 185), 9versos: Comença, "-Ara, per retocar-ho, perquè vingués ben / just,"; Acaba, "perquè no balli.", vers lliure - L'ascensor (p. 186), 2estrofes-12versos: Comença, "En sortir de l'ascensor,"; Acaba, "paquets i cistells d'anar a plaça.", vers lliure -- 3, Odes rurals (p. 187-222): recull de vint-i-cinc odes i un sonet; conté: Veïnatge (p. 189): Comença, "Aire gelat, de neu, per la gran plana;"; Acaba, "Rompen, com les del mar, contra un escull.", sonet - Al baterell del sol (p. 190): Comença, "Fugiu, fugim en lloc de dar la cara."; Acaba, "Mudes i indignes.", oda sàfica (corr. en llapis) - A un pagès lluner (p. 191): Comença, "Alçada clara d'on baixà la boira,"; Acaba, "Cantaràs tristos.", oda sàfica (corr. en llapis) - Sargatal (p. 192): Comença, "A la cristalleria de la brisa,"; Acaba, "Just de tro i flama.", oda sàfica (corr. en llapis) - Dues clarors (p. 193): Comença, "És quan profundament ronquen les roques,"; Acaba, "Un altra onada.", oda sàfica (corr. en llapis) - Camperola (p. 194): Comença, "Qui riu fort? Qui riu fort per la muntanya?"; Acaba, "M'assec i callo.", oda sàfica - Mata de trèvol (p. 195): Comença, "Baixem del carro. Obre la finestra."; Acaba, "Que també entri.", oda sàfica - La pobletana (Oda hivernenca) (p. 196-197): Comença, "Tot saludant, isarda la mirada,"; Acaba, "Camina lenta.", oda sàfica (corr. en llapis) - Home total (p. 198): Comença, "No coneix límits l'horitzó. N'hi traço."; Acaba, "Tota nevada!", oda sàfica - El pagès i la sirena (p. 199-200): Comença, "-Nedant entre la fúria de l'aigua,"; Acaba, "Entre ells em compto.", oda sàfica - El sol (Sardana) (p. 201-202): Comença, "Cosits esquinçaré en roba escaldada."; Acaba, "En solars danses.", oda sàfica - Esquerra il·luminada (p. 203-204): Comença, "Ai, aurífiques llums m'enlluernaven"; Acaba, "Reto homenatge.", oda sàfica (corr. en llapis) - Pas de lluna (p. 205): Comença, "Furor del vent, engresca't per les places!"; Acaba, "De closca verda."; Dedicatòria, "A Antoni i Maria Oliveres", i.e. Antoni Oliveres i Maria Morató; oda sàfica - El foc (p. 206): Comença, " Mantén fogor constant. Mai no l'apaguis."; Acaba, "Els rabassaires.", oda sàfica (corr. en llapis) - La host (p. 207-208): Comença, "Com duen caçadors la llebre blanca!"; Acaba, "Cap cresta no es presenta / Inescalable.", oda sàfica - A Capolaboros, camper (p. 209-210): Comença, "Posant sabó pels clots, fuig i retorna."; Acaba, "Penso quedar-me.", oda sàfica (corr. en llapis) - A la terra (p. 211): Comença, "Qui t'escriu a les mans amb brins de palla?"; Acaba, "I sent les herbes?", oda sàfica - Aurora clara (p. 212): Comença, "Camino amb pas segur cap al vilatge."; Acaba, "L'aurora clara!", oda sàfica (corr. en llapis) - Matí a pagès (p. 213): Comença, "Quina amplada et prometen les muntanyes!"; Acaba, "Em ve la calma.", oda sàfica (corr. en llapis) - La claredat creix (p. 214): Comença, "Pengem en aquest cep l'americana."; Acaba, "Dalt d'una branca?", oda sàfica - Baralla de galls (p. 215): Comença, "Vivor de foc! Els galls entaulen lluita!"; Acaba, "Allà a la plaça!", oda sàfica - Nocturn (p. 216): Comença, "No hi ha cap roca falsa a la muntanya."; Acaba, "Els ulls del pobletà assegut al marge / Amb faixa blava.", oda sàfica (corr. en llapis) - El bosc (p. 217): Comença, "Aneu furgant, arrels prometedores,"; Acaba, "Brotin ramatges.", oda sàfica (corr. en llapis) - La tempesta (p. 218): Comença, "Ja han començat a caure gotes grosses;"; Acaba, "Dins la muntanya.", oda sàfica - El camí (p. 219): Comença, "No toquin mans de febre falses portes;"; Acaba, "Però les rels on jeuen retingudes / N'infanten d'altres.", oda sàfica (corr. en llapis) - I arrenca el tren (p. 220-221): Comença, "Com s'arrecera al peu d'enlairats cingles"; Acaba, "Miro el vilatge.", oda sàfica (corr. en llapis) -- 4, Cant de topada i de victòria (p. 223-236): recull de deu odes; conté: Salutació (p. 225): Comença, "Oh nau de vida, òliba amb dos caps,"; Acaba, "Ramada d'homes!", oda sàfica - Llit verdejant (p. 226): Comença, "Cel núvol, surto dels teus braços, surto / Camins avall cap a les esplanades,"; Acaba, "Per camps i boscos.", oda sàfica (corr. en llapis) - De pedra en pedra (p. 227): Comença, "Llit verdejant entre les altes feixes,"; Acaba, "la claror pròpia / Del sol que ens omple.", oda sàfica (corr. en llapis) - Cúpula (p. 228): Comença, "Grosses ones rompent en un escull..."; Acaba, "Feu-ne cabanyes!", oda sàfica - Per comptes de literatura... (p. 229): Comença, "Falsa finestra em fa voleiar l'aire."; Acaba, "L'única angoixa!", oda sàfica (corr. en llapis) - Mart (p. 230): Comença, "Ull de la nit, ve un home amb una torxa,"; Acaba, "Pluja de sofre!", oda sàfica (corr. en llapis) - La porta encesa (p. 231): Comença, "Rugeix damunt la mar, tempesta oculta,"; Acaba, "-Bolquem doll d'huracans a les altures / Plenes de núvols."; Dedicatòria, "A Francesc Cavarroques", oda sàfica - Amb l'agulla del compàs damunt la pedra (p. 232): Comença, "Quin tros de plom anomenàveu home!"; Acaba, "al compàs del canvi / De rares plantes.", oda sàfica - El vol de l'home (p. 233): Comença, "Traieu figures d'una sola pedra."; Acaba, "Honra dels segles.", oda sàfica - Encesa primavera (p. 234-235): Comença, "No canto en mi mateix, com troba el bou"; Acaba, "Clavem enmig de la plaça la punta / Del compàs, fixa.", oda sàfica (corr. en llapis) -- 5, El tràngol (p. 237-260): recull de setze odes i un sonet; conté: Pel corrent (p. 239): Comença, "Venia a la foscor la llum dejuna,"; Acaba, "Corrent continu d'aigua que m'ofega!", sonet (corr. en llapis) - Àspid (p. 240): Comença, "D'arbres alts sempre verds no hi ha boscúria,"; Acaba, "Xarxa m'encorba.", oda sàfica - Fem una volta (p. 241): Comença, "Verí de serp. No puc, home, diu ella a l'últim."; Acaba, "Com un àspid em tapa.", oda sàfica (corr. en llapis) - A la porta del bosc (p. 242): Comença, "La porta del jardí. La porta. Jo et saludo."; Acaba, "Enllà un torrent s'allunya.", oda sàfica - Penso en una reina en caure la tarda (p. 243): Comença, "Crema'm d'amor. Amor, testa a la festa."; Acaba, "No m'acompanyes?", oda sàfica - Davant la fruita (p. 244): Comença, "Quin conjunt de turments! Ens és feixuc. La rosa."; Acaba, "Les èpoques. Paraula.", oda sàfica (corr. en llapis) - Núvol matinal (p. 245): Comença, "Tal com ho dic. Tu ets una columna, dona;"; Acaba, "Si em fas passar pel foc, Amor, esguard i orelles.", oda sàfica (corr. en llapis) - Et puc deixar (p. 246-247): Comença, "La mitja lluna d'un imant m'atreia."; Acaba, "Sí, puc deixar-te.", oda sàfica (corr. en llapis) - Ídola (p. 248-249): Comença, "Desapareix beguda pel passatge,"; Acaba, "Sinó amb els ídols!", oda sàfica (corr. en llapis) - La marea (p. 250-251): Comença, "S'embolcallen els llamps d'espessos núvols;"; Acaba, "Els primers astres.", oda sàfica (corr. en llapis) - Passejant també vora el mar (p. 251): Comença, "Apropa't més al mar. Aquí, les barques."; Acaba, "Al curs dels segles.", oda sàfica (corr. en llapis) - Cap al tard (p. 252): Comença, "Són cims rogencs la cara del paisatge;"; Acaba, "La cabellera!", oda sàfica (corr. en llapis) - La ment recorre (p. 253): Comença, "Les faldilles. Cruel. Quin perfum uses?"; Acaba, "De les sabates.", oda sàfica (corr. en llapis) - El carrer de (p. 254): Comença, "La porta del jardí. Dones i un home."; Acaba, "Total: dues / Dames d'honor.", oda sàfica (corr. en llapis) - La columna (p. 255-256): Comença, "La mar lluny i, a la plana, un arbre solitari."; Acaba, "Desborda l'oceà.", oda sàfica (corr. en llapis) - Al bosc (p. 257): Comença, "Ei! Hi haurà eclipsi? Quieta, quieta."; Acaba, "Els fruits: nosaltres.", oda sàfica (corr. en llapis) - Anacreòntica (p. 258-259): Comença, "Desperten les orelles notes altes."; Acaba, "Unta'm la barba!", oda sàfica -- 6, Catalunya i selva (p. 261-294): recull de trenta-dos sonets i una oda; conté: Nocturnàlia (p. 263): Comença, "Pura contra la nit la meva mà,"; Acaba, "Ni de pensar com mor em ve tristesa."; Dedicatòria, "A Pepa", i.e. Pepa Llopis, sonet (corr. en llapis) - Cor de terra (p. 264): Comença, "Oh bola fumejant del gran volcà,"; Acaba, "Tocant el mar amb una flor enterrada."; Dedicatòria, "A J. A. Roda", i.e. Joan Antoni Roda; sonet (corr. en llapis) - Espanya de 1953 (p. 264): Comença, "Treu de damunt el mar munts de diaris!"; Acaba, "Sinó al seu odi a qui li és estrany."; Dedicatòria, "A Cèlia Sunyol", i.e. Cèlia Suñol; sonet (corr. en llapis) - Mula amb guarniments (p. 265): Citació, "Ahora que el carnaval se acerca / y no se celebra en España...", "De la premsa"; Comença, "Embolicant bruts cossos a mà armada"; Acaba, "Res sinó nit i dia carnaval!", sonet (corr. en llapis) - El somni (p. 265): Comença, "Fresques són. Són regalades."; Acaba, "Et compararé amb el vent.", sonet - Un dia de setembre cap al tard (p. 266): Comença, "A penes llum remou aquella estrella"; Acaba, "De les postals que tiro dins la llar.", sonet amb estrambot - En nosaltres (p. 267): Comença, "Aquest circuit tenyeix la flamarada,"; Acaba, "No n'existeix enlloc, sinó al cervell."; Dedicatòria, "A Arnau Puig, amb amistat estel·lar", sonet - Verdor sota tardor (p. 268): Comença, "Parteixen grans batents la porta verda;"; Acaba, "Escombra l'ombra al florir de la ment!", sonet - Catalunya i selva (p. 269): Comença, "Guieu-me per la llum, ai!, el camí"; Acaba, "Centre el seu peix la nuvolada forta.", sonet - Esquerra amb nous braços (p. 270): Citació, "Per Catalunya, els fanals ben endalt...", de "J. Salvat-Papasseit", i.e. Joan Salvat-Papasseit; Comença, "Fugim directes. Ai, morí el clavell"; Acaba, "-L'alba no s'ha atrevit des de la guerra.", sonet - La generació precedent (p. 271-272): dos sonets, el primer sonet numerat amb la xifra romana I, i el segon sonet numerat amb la xifra romana II i el subtítol "(El darrer dret)"; el sonet numerat amb la xifra I comença, "Qui sou vosaltres? I què heu fet? No res!"; Acaba, " Però per fer-ho els han de rompre el cap. ", sonet (corr. en llapis); el segon sonet, numerat amb la xifra II, amb el subtítol "(El darrer dret)" i la citació de Carles Riba "Tènuement mon cant declina...", comença, "Ocell tan poc ocell, ben cert, declina."; Acaba, "aquest farcell / De peix podrit. Tens cara d'ou, herència!", sonet (corr. en llapis) - L'Església Catòlica espanyola (p. 273-274): conjunt d'un sonet i una oda, el sonet numerat amb la xifra romana I i l'oda numerada amb II i el subtítol "(Episodi dins un episodi)"; el sonet numerat amb la xifra I comença, "Puta paparra, carronya on fermenta"; Acaba, "Aplica-te-la, porca, a tu mateixa.", sonet; l'oda numerada amb II i amb el subtítol "(Episodi dins un episodi)", comença, "A cada cop ressona amunt l'esquerp carnatge;"; Acaba, "Més enllà de la vida.", oda sàfica - Pàtria equivocada (p. 275-276): dos sonets, el primer sonet numerat amb la xifra romana I, i el segon sonet numerat amb la xifra romana II i amb el títol "(La ruta)"; el sonet numerat amb la xifra I i la citació "Fornits atletes, a proa s'hi cap. " de Joan Salvat Papasseit, comença, "No! Llengua interrogada, Catalunya,"; Acaba, "Roda amb la clau del foc cap al futur.", sonet (corr. en llapis); el segon sonet, numerat amb la xifra II i amb el títol "(La ruta)", comença, "Amor: busca la ruta del progrés,"; Acaba, "El seu crit d'aigua, deixa'l a Castella.", sonet (corr. en llapis) - Drac afortunat (p. 277): Comença, "Estan com trastocats, arbres, muntanyes!"; Acaba, "Boira de bonys cobreix el món innoble."; Dedicatòria, "En la mort d'Aikitxi Kuboyama, radiotelegrafista del vaixell "Drac Afortunat", primera víctima de la bomba H"; sonet (corr. en llapis) - Albors (p. 278): Comença, "Aquests són els camins. M'abraça un pop,"; Acaba, "I entre enderrocs preparo un nou vial.", sonet amb estrambot (corr. en llapis) - Rastre i figura (p. 279): Citació, "...de una luz que no tiene su llegada!", de "R. Alberti", i.e. Rafael Alberti; Comença, "I l'ànima també, i el mot en una / Llengua"; Acaba, "Aquesta llum que ha de tenir arribada.", sonet (corr. en llapis) - Vara alta (p. 280): Citació, "Ascendeixo des de la nit / i m'enlairo des de la lluna.", de "[Walt] Whitman"; Comença, "De sobre veig sorgir tempesta i plany,"; Acaba, "I els lligo sota un roure quan llampega.", sonet amb estrambot - Roca enllà (p. 281): Comença, "Damunt l'escut s'adormen els orgulls,"; Acaba, "Ja som a l'hora que precedeix l'alba.", sonet (corr. en llapis) - Peix floral (p. 282): Comença, "Molí dels olis, copa de pintura,"; Acaba, "-Tretzena campana il·luminada."; Dedicatòria, "A Ester Boix", sonet (corr. en llapis) - Ascensió del gall (p. 283): Comença, "Hi ha un gall dalt de la torre de l'albada;"; Acaba, "Hi ha un gall dalt de la torre, que sospira.", sonet - Durar i madurar (p. 284): Comença, "Posem un ull al plat i l'altre al gat:"; Acaba, "-Aiguada fora, aiguada dintre nostre!"; Dedicatòria, "A Madelon", i.e. Madelon Belle; sonet - El gran niu (p. 285): Comença, "Deixa les heures, cor, i la corona"; Acaba, "D'aquesta flama roja que s'esfuma.", sonet - Barca d'argent (p. 286): Citació, "Amor i cor gentil són una cosa...", de "Dante", i.e. Dante Alighieri; Comença, I amb ulleres de sol contemplo el clar"; Acaba, "Dels límits corporals si tu t'hi plantes.", sonet (corr. en llapis) - La bandera (p. 286): Comença, "Morin les llengües i la mà a la vara!"; Acaba, "Em sembla un clap de sol barrat de sang.", sonet - Foc solar amagant-se (p. 287): Comença, "Cara que cau les pluges assenyala,"; Acaba, "Com una bola d'ulls tacats d'escata.", sonet - Eclipsi (p. 288): Citació, "El qui temi la meva llança / mai no travessarà aquest foc.", de "Richard Wagner"; Comença, "Ploro tendresa a ratlla de tambor;"; Acaba, "I enterren els ombratges l'herba viva."; Dedicatòria, "A Bartomeu Bardagí", sonet - La boira ardent (p. 289): Comença, "Canten boscos llunyans fent seu el mapa."; Acaba, "Que surten a brillar per la planura.", sonet (corr. en llapis) - L'emigrant (p. 290): Comença, "Clou ben bé els ulls, que l'or és un engany;"; Acaba, "Terra només, sota la llum del dia.", sonet (corr. en llapis) - El somriure del cavall (p. 291): Comença, "Estès a terra, l'ombra m'anivella,"; Acaba, "I l'ombra humida, com ahir, en fi...", sonet (corr. en llapis) - Homenatge a Salvat-Papasseit a la nostra vora (p. 292): Comença, "Com que era teva la llum, la fogata"; Acaba, "De la claror: no t'oblidem, Salvat!", sonet (corr. en llapis) - Lleó al corral (p. 293): Comença, "Bàrbara mà, la nuvolada amplia"; Acaba, "L'antena de la plata en ment futura.", sonet (corr. en llapis) - Arpa del mar (p. 294): Comença, "No sé ni anomenar tan grosses troques,"; Acaba, "Segreguis pensaments. Obrim les reixes!", sonet (corr. en llapis) -- 7, Cant (p. 295-326): recull de vint-i-sis poemes de metre divers, i.e. divuit sonets, set poemes en vers lliure i una oda; conté: El ram i la brisa (p. 297): Comença, "Sense careta el rostre es manifesta;"; Acaba, "D'auris cavalls en l'aigua refluent!", sonet - Ràpida copa (p. 298): Comença, "Edifici damunt sorra movible,"; Acaba, "Fracassos i de caos i d'estils.", sonet (corr. en llapis) - Rosa deserta (p. 299): Comença, "Ningú no entrava amb punta argentada, era / Amor"; Acaba, "Que aspira a dar el missatge de l'aurora.", sonet (corr. en llapis) - Fletxa fins al laberint (p. 300): Comença, "Estel: és el teu fruit la claredat"; Acaba, "O imatge envolta en cabellera obscura.", sonet - La mirada del sol (p. 301): Citació, "Isolda és reina i sembla viure en alegria. / Isolda és reina i viu en tristesa.", de "Joseph Bédier"; Comença, "Amor, ¿i quina veu de trèvols, quin / So"; Acaba, "D'aquest ritme de viure que tu imposes.", sonet (corr. en llapis) - Bàlsam cabdal (p. 302): Comença, "El sol no fa cap ombra: tu el reculls"; Acaba, "De cintes cap a tu, deessa pura.", sonet - Escala blanca rera les muntanyes (p. 303): Comença, "Sostinc el dard de cintes cap a tu,"; Acaba, "Vent de color mourà la banderola.", sonet (corr. en llapis) - Exaltació de la reina (p. 304): Comença, "Escala blanca rera les muntanyes,"; Acaba, "D'aquesta forma viva, al goig central.", sonet (corr. en llapis) - Subtil frontera (p. 305): Comença, "Combat Amor en camps de ploma blanca,"; Acaba, "Subtil frontera, via que precisa.", sonet - El camí amagat (p. 306): Comença, "Gira les mates cap aquest senyal,"; Acaba, "Més bosc que no jardí la teva amor.", sonet - El pur centre (p. 307): Citació, "Veu a la perfecció tota salut / El qui ma dona entre les dones veu...", de "Dante", i.e. Dante Alighieri; Comença, "Virtuts de claredat, defenses closes,"; Acaba, "Noia i paisatge, real i irreal!", sonet - Enllà de mi (p. 308): Comença, "No vull sentir el perill de cap frontera,"; Acaba, "S'espanta la serpent i entenc les flors.", sonet - La reina entra (p. 309): Comença, "Tu, submisa i rebel, amiga, llus"; Acaba, "(Em dius que són les dotze, i són les onze.)", sonet (corr. en llapis) - Art teatral (p. 310), 2estrofes-5versos: Comença, "El timbre sona."; Acaba, "La ràfega de llum cau damunt teu.", vers lliure - Alba i escuma (p. 311): Comença, "Planta pintada allà a la llum primera,"; Acaba, "Trenca les arques l'alba recta i blanca.", sonet - Mestra de la fruita (p. 312): Comença, "Pico de mans: la sala és com un riu"; Acaba, "D'un cop de ratlla blanca, fa setmanes.", sonet (corr. en llapis) - Júlia (p. 313), 2estrofes-6versos: Comença, "La jota és la jota de "juny"."; Acaba, "I no m'arrencareu d'aquesta base.", vers lliure - Camí al davant (p. 314): Comença, "Amor, camí de branques fosques, terra,"; Acaba, "Estrella consultada, or gegantesc!", sonet - Bosc dins el cos (p. 315): Citació, "¿Quin home ets tu, que entaforat en l'ombra / sorprens mos pensaments?", de "[William] Shakespeare"; Comença, "Jo vull copsar el sentit de tanta festa,"; Acaba, "Tota la terra ens volta de paisatge.", sonet - El jardí de la reina (p. 316-317), 9estrofes-24versos: Citació, "Ep, no trepitgeu l'escarabat!", de "Johannes Brahms"; Comença, "Aquest és el jardí de la Reina."; Acaba, "que sosté la clau del jardí de la Reina.", vers lliure - Amor desvetllada (p. 318): Comença, "Hi ha ratlles negres entre aquest poema;"; Acaba, "I el desordre del fons resta vençut.", sonet - La teva bandera fuig enlaire (p. 319-320): Citació, "...en els teus records, quan tu siguis fora, l'amor s'hi abaltirà.", de "[Percy Bysshe] Shelley"; Comença, "Puja cap a les flames, pa de plata,"; Acaba, "Així et faig càntic.", oda sàfica (corr. en llapis) - Fèrtil (p. 321), 2estrofes-17versos: Comença, "Maria Ermòlova"; Acaba, "I tu també viuràs en el que és veritable.", vers lliure - Tu (p. 322-324), 67versos: Comença, "Si eres una onada, series el meu joc favorit."; Acaba, "Que enllà dels temps es multiplica inexpressable.", vers lliure - La teva força (p. 325), 2estrofes-33versos: Comença, "Espiga estranya, pobra arma en el joc,"; Acaba, "No hi ha cap més notícia avui?", vers lliure (corr. en llapis) - Fada d'ençà (p. 326), 7estrofes-22versos: Comença, "Unes hores abans de rompre el dia."; Acaba, "I mai no et deixaré sola damunt la terra."; Dedicatòria, "En el teu aniversari"; Data, "Desembre", vers lliure -- 8, Festa (p. 327-358): recull de trenta poemes en vers lliure; conté: La cita (p. 329), 2estrofes-20versos: Comença, "I com a lògica continuació el cor se m'enlluerna."; Acaba, "Al mar del temps hem d'avarar la casa.", vers lliure - Quotidiana (p. 330): dues composicions en vers lliure, la primera composició numerada amb la xifra romana I i la segona composició numerada amb la xifra romana II; la primera composició, de 3 estrofes, i.e. 12 versos, comença, "Tu ets aquí."; Acaba, "Vas a la porta i la trobes oberta.", vers lliure; la segona composició, de 2 estrofes, i.e. de 4 versos, comença, "Quan estic sol m'agrada"; Acaba, "Tal és la meva amor.", vers lliure - Les hores (p. 331), 3estrofes-11versos: Comença, "El rellotge no espera mai ningú."; Acaba, "(Només em separen de tu unes hores.)", vers lliure - La casa (p. 332), 3estrofes-13versos: Comença, "Quan sortiré de casa sentiré"; Acaba, "I de volar amb el món espais enllà.", vers lliure - Aparició (p. 333), 3estrofes-10versos: Comença, "T'has posat un vestit fosc."; Acaba, "Regit per dues estrelles.", vers lliure (corr. en llapis) - De sobretaula (p. 334), 3estrofes-9versos: Comença, "A la una, béns de fortuna;"; Acaba, "Amor, ja veus aquest rellotge.", vers lliure - Ànsies (p. 335), 2estrofes-7versos: Comença, "Plou a la primavera."; Acaba, "No m'enfonsis, immensa, en els teus ulls.", vers lliure - La biblioteca (p. 336), 5estrofes-13versos: Comença, "A la nostra biblioteca hi haurà"; Acaba, "Llibres tirats a l'herba.", vers lliure (corr. en llapis) - Somni (p. 337), 2estrofes-14versos: Comença, "El meu trineu lliscava per la vora d'un pont."; Acaba, "Però entre nosaltres no hi havia cap antagonisme.", vers lliure (corr. en llapis) - L'esperit (p. 337), 2estrofes-4versos: Comença, "Què dius, que s'ha calat foc al terrat?"; Acaba, "És cert, amor, que reps de mi tota la força?", vers lliure - Balada (p. 338), 2estrofes-14versos: Comença, "Hi ha un arbre a banda i banda;"; Acaba, "Si dic tempesta, fas ràpidament tres voltes.", vers lliure (corr. en llapis) - El conill de la muntanya (p. 339), 2estrofes-8versos: Comença, "Em permets que et tiri els objectes,"; Acaba, "Sóc un caçador afortunat!", vers lliure - La teva pipa (p. 339), 5estrofes-14versos: Comença, "La teva pipa de la pau."; Acaba, "A casa nostra.", vers lliure - Cor follet (p. 340), 3estrofes-18versos: Comença, "El dia s'aguanta."; Acaba, "Ni tu mateixa sabies que em buscaves.", vers lliure - Sempre (p. 341), 4estrofes-8versos: Comença, "Només et tinc a tu."; Acaba, "Només et tinc a tu.", vers lliure - Sempre en viatge (p. 342), 5estrofes-17versos: Comença, "Aquí només em tens a mi."; Acaba, "Profundament tot corre.", vers lliure - Actriu (p. 343), 2estrofes-17versos: Comença, "Tocar parets de fusta,"; Acaba, "Quan em diràs: Té aquest dia, és teu?", vers lliure - Joguina a les meves mans (p. 344), 2estrofes-10versos: Comença, "Una targeta rodona. En una cara"; Acaba, " La paraula "t'estimo".", vers lliure (corr. en llapis) - L'ocell (p. 345), 4estrofes-15versos: Comença, "Agafo un full de paper blanc"; Acaba, "I en el paper escric aquest poema.", vers lliure (corr. en llapis) - El monòleg (p. 346), 2estrofes-7versos: Comença, "Vés-te'n. Allunya't."; Acaba, "Dret, somric. Em mirava en un vidre.", vers lliure - Sense nom (p. 346), 2estrofes-13versos: Comença, "Sortida de Barcelona-Terme:"; Acaba, "Per a tornar-lo al seu estat primitiu.", vers lliure - Elegia (p. 347), 3estrofes-29versos: Comença, "No ha pogut ésser."; Acaba, "De l'elegia.", vers lliure - El camí real (p. 348-349), 44versos: Comença, "Amor meva, flor blanca i argentada,"; Acaba, "I mira com el pont, segur, s'il·lumina de claredat.", vers lliure (corr. en llapis) - El caminer (p. 350), 2estrofes-23versos: Comença, "Mare del meu horitzó,"; Acaba, "És on em plau de fugir i de renéixer.", vers lliure - Oda (p. 351-353), 2estrofes-86versos: Comença, "Estrella escrita, tu sense res més,"; Acaba, "Descobrireu el nom del meu amor.", vers lliure - Home (p. 354), 2estrofes-15versos: Comença, "Ronyons"; Acaba, "I l'ànima com un globus amb cap d'ocell.", vers lliure - Capvespre (p. 355), 2estrofes-11versos: Comença, "Tinc un sac agafat amb la mà dreta."; Acaba, "Sòcrates.", vers lliure - Et pintaria així (p. 356), 3estrofes-23versos: Comença, "Et dibuixaria el cap"; Acaba, "diminutes / siluetes.", vers lliure - Diàleg (p. 357), 6versos: Comença, "Darrerament he passejat amb ella pel carrer de Nefertari. Jo / m'aturava."; Acaba, "tal com veiem les coses amb certesa.", vers lliure - Himeneu (p. 358), 4estrofes-21versos: Comença, "El matrimoni està determinat"; Acaba, "Que som marit i muller.", vers lliure -- 9, El pedestal són les sabates (p. 359-422): recull de vint-i-set odes i nou sonets; conté: Fascinació (p. 360-361): Comença, "Oh joc d'eclipsis en castell minvant"; Acaba, "La nit fa un mur amb milions d'estrelles.", sonet (corr. en llapis) - Evocable (p. 362): Comença, "Claveu escarpes a les roques grans"; Acaba, "D'aquest amor immens que m'embriaga.", sonet - Capvespre (p. 363): Comença, "Contesta'm has vist mai foc dins el mar?"; Acaba, "Tot argentant la roca emmirallada.", sonet (corr. en llapis) - Castell creixent (p. 364): Comença, "Jo corro i em desboco sense espera"; Acaba, "Ni cel ni mar ni ram a la natura / Que la rodona amor no torni en mi.", sonet - Problemes del pou (p. 365): Comença, "I si els palaus esdevinguessin runes"; Acaba, "I l'empunyada lluna falç cruel.", sonet - Nocturn (p. 366): Comença, "Aquest incendi dalt de la muntanya"; Acaba, "I a la frontera algú que m'assenyala.", sonet - La incendiària (p. 367): Comença, "La llàgrima tenia assenyalat / El seu paper"; Acaba, "Amb el fullam que penja de les rames.", sonet (corr. en llapis) - Babilònia (p. 368): Comença, "El platejat lleó d'aquesta lluna"; Acaba, "I el ronc deixat anar d'una timbala.", sonet (corr. en llapis) - Matinal (p. 369-370): Comença, "A l'odi oposo amor És un nou dia"; Acaba, "Muntanya mare!", oda sàfica - El primer llamp (p. 371-372): Comença, " A cada matinada un nou principi"; Acaba, "Frescor de l'alba!", oda sàfica (corr. en llapis) - Feix de llum (p. 373-374): Comença, "El sol surt entremig de dues canyes"; Acaba, "I les ballestes.", oda sàfica - El carter del foc (p. 375-376): Comença, "Alço les mans i esborro les figures"; Acaba, "I estellant fustes.", oda sàfica (corr. en llapis) - Set d'acció (p. 377-378): Comença, "Després que flamejà el planeta Terra"; Acaba, "Mar sense platges.", oda sàfica - Catalunya (p. 379-380): Comença, "La teva cabellera arrabassada"; Acaba, "Oh joia interna en un racó de platja / Abandonada!", oda sàfica - El comte Arnau (p. 381-383): Citació, "-Pagueu bé la soldada, muller lleial; / ja veieu les meves penes, viudeta igual.", "La cançó del Comte l'Arnau"; Comença, "Entre un oratge amb grapats de moneda,"; Acaba, "Roden els lladres.", oda sàfica (corr. en llapis) - El teatre (p. 384-385): Comença, "Caretes seques duen una barba"; Acaba, "I amplia el fingiment de l'escenari / La pròpia vida.", oda sàfica - Pierrot (p. 386-387): Comença, "Al seu molí mai no suspèn la dansa"; Acaba, "Balla que balla!", oda sàfica - Foc al fons (p. 388-389): Comença, "La nit navega en un gran riu de roca"; Acaba, "Abrusa'ns oh foguera pirinenca / I esgota't en vivències!", oda sàfica (corr. en llapis) - A la poesia (p. 390-391): Comença, "Oh Poesia, emmotlla en els avenços"; Acaba, "La Llibertat.", oda sàfica (corr. en llapis) - Hora 0 (p. 392): Comença, "Ordena't, munió de veus confusa,"; Acaba, "I un llum entre la runa em fa feliç.", sonet - La nit (p. 393-394): Comença, "La nit és una pedra, una pedra feréstega"; Acaba, "Ja deixa escapar espurnes que claven a la seda / Milers d'estrelles vives.", oda sàfica - Escola dels fanals (p. 395-396): Comença, "Els meus trasbalsaments els duu la lluna"; Acaba, "D'un forn de vida esclata i dóna fruita / Damunt la terra.", oda sàfica - El gep incendiat (p. 397-398): Comença, "Barret de ferro alçat damunt les naus"; Acaba, "Que xucla l'oli del vell llantió / Amunt dins l'aire.", oda sàfica - El faune (p. 399-400): Comença, "Faune que pèrfid m'assegures una / Fresca tarda"; Acaba, "Altra dea Desfaig l'obscura tofa / Del seu cabell.", oda sàfica (corr. en llapis) - Nocturn del gos lladrant a la lluna (p. 401-402): Comença, "Tot és de llum El vidre es manté immòbil"; Acaba, "Ell torna i en consagra els cims altíssims / Amb dreta pala.", oda sàfica - Ferma penyora (Capvesprada) (p. 403-404): Comença, "Salvatge selva, afany contradictori,"; Acaba, "Com s'esfumen els dies en el cosmos, / Inoblidables.", oda sàfica (corr. en llapis) - Cel fidel (p. 405-406): Comença, "No vull pas intentar ni de descriure"; Acaba, "És per a mi el seu amor de reina, / Avi de barques.", oda sàfica (corr. en llapis) - Mar matinal (p. 407): Comença, "Miro la forma d'una cara immòbil"; Acaba, "I tinc recança.", oda sàfica - El clavell a la mà (p. 408-409): Comença, "Oh sol batent de ple en cortines blaves"; Acaba, "I sacsejat confós amb la tenebra / Maduro sempre.", oda sàfica - Mà a mà (p. 410-411): Comença, "Lleons donen figura a les muntanyes"; Acaba, "Res més que terra.", oda sàfica (corr. en llapis) - Unitat lluminosa (p. 412): Comença, "Un guerrer blanc tenia el casc ple d'aigua"; Acaba, "Clava les urpes.", oda sàfica - La mort del guant (p. 413): Comença, "El tro cau per la vasta xemeneia"; Acaba, "Les serres i el guant mor entre les fulles / D'un mateix arbre."; Dedicatòria, "A Albert Jacas", oda sàfica - Dibuixat país (p. 414-416): dues odes amb la dedicatòria "Homenatge a Gaudí", i.e. Antoni Gaudí, la primera oda numerada amb la xifra romana I i la segona oda numerada amb la xifra romana II; la primera oda numerada amb la xifra I comença, "Disposo de la llum d'altes estàtues"; Acaba, "I roden pels meus dits formades veles / Impetuoses.", oda sàfica; la segona oda numerada amb la xifra II comença, "Hi ha els draps que no consulto i hi ha les boires / Que ho amenacen tot"; Acaba, "Quan la tronada descarrega els cascos / Per la finestra.", oda sàfica (corr. en llapis) - La tanca del bosc (p. 417-418): dues odes amb la dedicatòria "Homenatge a Domènech i Montaner", i.e. Lluís Domènech i Montaner, la primera oda numerada amb la xifra romana I i la segona oda numerada amb la xifra romana II; la primera oda numerada amb la xifra I comença, "El cel és una festa de llanternes"; Acaba, "De notes musicals que ens ensordeixen / I repta els astres.", oda sàfica; la segona oda numerada amb la xifra II comença, "Natura no ha ordit aquests filferros"; Acaba, "Filferros dissimulen els fullatges / Xauxa de xarxes.", oda sàfica (corr. en llapis) - Salm en lloança de l'home (p. 419-420): Comença, "Oh la llengua amb el pebre de la parla!"; Acaba, "Veig la rosa central d'on irradien / Camins nombrosos.", oda sàfica - A muntanya (p. 421): Comença, "Jo cavo pous i dono noms a coses"; Acaba, "Arribo en un planell i clavo a terra / El meu gaiato.", oda sàfica -- 10, Interluni: poema (p. 423-433): Citació, "Deixeu-me viure i perdre'm en el món.", de "Henrik Ibsen"; Comença, "Naixia el vidre de sa mare l'aigua,"; Acaba, "¿No hi ha gens d'aigua, / Copers de l'alba?", oda sàfica (corr. en llapis) -- 11, Poemes de París (p. 435-478): recull de quinze odes i quinze poemes en vers lliure; conté: Torre de pa (p. 437-438): Comença, "Nodria murs el Sena amb boca dolça"; Acaba, ""Tot el que sigui / Humà és nostre."", oda sàfica - Llei diferent (p. 439): Comença, "Usa el seu arbre la paraula "visca""; Acaba, "Dintre la lluna.", oda sàfica - Rue Bonaparte (p. 440), 11versos: Comença, "Au Lys de Florence"; Acaba, "Le Pré aux Clercs."; Dedicatòria, "A Consol Villaubí", vers lliure - Parc de Saint-Cloud (p. 441-442): Comença, "El més profund secret aixeca els himnes"; Acaba, "Oceans d'astres."; Dedicatòria, "A Ignasi i M. Rosa Puigjaner", oda sàfica - Salon d'art (p. 443), 2estrofes-8versos: Comença, ""Buffet""; Acaba, "Jo visc lluny de París, diu Marc Chagall.", vers lliure - Mosaic (p. 444), 23versos: Comença, "Les races"; Acaba, "Les estàtues de boix trobades en una gruta."; Dedicatòria, "A Joan i Suzy", i.e. Joan Vila Casas i Suzy; vers lliure - Champs-Élysées (p. 445-446): Comença, "Envolta el vel lleuger tambors de roba"; Acaba, "Diví de pedra.", oda sàfica - Cadascú (p. 447), 5versos: Comença, "Cada màscara representa"; Acaba, "Fixada a l'interior.", vers lliure - Grans bulevards (p. 448), 16versos: Comença, "Faig"; Acaba, "Cacauet", vers lliure - Ou de vidre (Pigalle) (p. 449-450): Comença, "El camí de Bagdad fa giragonses"; Acaba, "en honor teu / Lleó París.", oda sàfica (corr. en llapis) - Fets de civilització (p. 451), 3estrofes-7versos: Comença, "Màscares de carnaval"; Acaba, "Portes un anell esplèndid.", vers lliure - Olympia 1900 (p. 452), 17versos: Comença, "Frègoli"; Acaba, "Entrava amb el frac de color diferent."; Dedicatòria, "A Joaquim i Odette Gomis", i.e. Joaquim Gomis i Odette Gomis; vers lliure (corr. en llapis) - Madame Astrid (p. 453), 7versos: Comença, "Dilluns fareu una nova coneixença"; Acaba, "Diumenge amistat perfecta.", vers lliure - Foc al ribatge (p. 454): Comença, "L'escombra s'incorpora a la llegenda"; Acaba, "Els pics vigilen."; Dedicatòria, "A Xavier i Lluïsa Valls", i.e. Xavier Valls i potser Luisangela Galfetti; oda sàfica - Rendez-vous (p. 455), 9versos: Comença, "De 12 a 1 Sr. Pica"; Acaba, "A les 11 casa Carmina acompanyar en Josep Maria cap al tren / que va a Estocolm."; Dedicatòria, "A Josep M. i Carmina Jaén", i.e. Josep Maria Jaén i Carmina Herbera; vers lliure - El taure (p. 456-457): Comença, "Vola en el pensament la clau de cera"; Acaba, "L'home que avança."; Dedicatòria, "A José Bergamín", oda sàfica - Ferro retorçat (p. 458): Comença, "Cistells cadenes sabates cadires"; Acaba, "Em mata i salva."; Dedicatòria, "A Albert Blancafort", oda sàfica - Île de Saint-Louis (p. 459), 3versos: Comença, "Una gitana grega em va predir que seria una gran / artista"; Acaba, "i un pretendent / meu em va dir: Avisa'm a la que faci sis vegades.", vers lliure - L'ull del castell (p. 460-461): Comença, "Barregen calzes rera les muralles"; Acaba, "I me l'estimo.", oda sàfica - Gruta de fruita (p. 462-463): Comença, "Aquesta nit desitjo tallar fruita"; Acaba, "Que és el silenci.", oda sàfica (corr. en llapis) - Aquest matí... (p. 464), 9versos: Comença, "Aquest matí han escurat les xemeneies de les habitacions"; Acaba, "per aquest vespre / no m'has de comprar més que una mica de pa.", vers lliure - Grup escultòric (p. 465): Comença, "París lleó i flor de lis Trobo plom"; Acaba, "I flor de lis."; Dedicatòria, "A Adela Goday", oda sàfica - El museu (p. 466), 2estrofes-5versos: Comença, ""L'art de Nouristan""; Acaba, "No fumeu, si us plau, a les sales.", vers lliure - El caçador (p. 467-468): Comença, "Tendia el ferro a reemplaçar la pedra"; Acaba, "L'hivern que acaba."; Dedicatòria, "A Pere i Helena ", i.e. Pere Portabella i Elena Córdoba; oda sàfica - Primitiu casino (p. 469), 2estrofes-16versos: Comença, "L'Església ha fet / Coincidir la majoria"; Acaba, "festes / De l'antiguitat.", vers lliure - Petit circ xinès (p. 470), 3versos: Comença, "Bolas cas fan sarbi per casa osells"; Acaba, "El casado pot casa 5 o 6 osells ala bagada.", vers lliure - Jove drac (p. 471-472): Comença, "Vull un canó per disparar planetes"; Acaba, "Sense fantasmes.", oda sàfica - Nou estrofes a París (Oda en el 8 de maig, festa de la Victòria) (p. 473-474): Comença, "París és lliure i ho celebra sempre"; Acaba, "En un Atlàntic.", oda sàfica - Pantomima (Oda amb música d'Albert Blancafort) (p. 475-476): Comença, "El món és una arqueta de botelles"; Acaba, "Altes columnes.", oda sàfica (corr. en llapis) - Cul-de-llàntia (p. 477), 3versos: Comença, "Si telefona algú digues que truqui"; Acaba, "o avui al vespre o demà al matí / dissabte.", vers lliure -- 12, El poeta presenta quinze pantomimes (p. 479-486): recull de quinze poemes en vers lliure; conté: I (p. 481), 3versos: Comença, "Has de mudar els llençols."; Acaba, "Emportat't els bruts i dóna'ls a la Madeleine.", vers lliure - II, Pierrot ambaixador (p. 481), 3versos: Comença, "Si Miss Helena telefona confirma-li"; Acaba, "cap a dos quarts de set a l'Ambaixada.", vers lliure - III, Pierrot sastre (p. 481), 5versos: Comença, "He deixat penjats als penja-robes de l'armari / un vestit blau i un abric groc."; Acaba, "A l'abric groc reforço els botons, particularment / els dos de baix.", vers lliure - IV, Mirallet còncau (p. 482), 4versos: Comença, "Si tens temps"; Acaba, "que he deixat / a la cuina.", vers lliure - V, Incomprensible (p. 482), 2versos: Comença, "Arlequí traça signes damunt un paper"; Acaba, "imitant la cal·ligrafia de Ku-Ta-Tien.", vers lliure - VI, Marionetes (p. 482), 6versos: Comença, "Els espectadors estan situats al voltant / d'un llençol,"; Acaba, "només veuen l'ombra projectada / en el llençol per la llum d'un fanal.", vers lliure - VII, Ampolla de Vichy (p. 483), 5versos: Comença, "Cus els botons que són en una de les / butxaques de l'abric."; Acaba, "en una ampolla buida / de Vichy.", vers lliure - VIII, Marge (p. 483), 8versos: Comença, "Jo et diré el que necessito per al vespre"; Acaba, "però no en puc disposar.", vers lliure - IX, Mots indis (p. 484), 7versos: Comença, ""Hariri ou reshmi""; Acaba, ""Irani ou ispahini."", vers lliure - X, Música d'arpa (p. 484), 5versos: Comença, "Ocell:"; Acaba, "i encendre't d'estrelles.", vers lliure - XI, Heus aquí (p. 484), 4versos: Comença, "Dues costelles de porc (magres i crues)."; Acaba, "Mitja de cervesa.", vers lliure - XII, El cap nevat (p. 485), 4versos: Comença, "No hi ha res a fer per aquest vespre."; Acaba, "Guarda les claus i / dóna-me-les demà.", vers lliure - XIII, Aquestes coses (p. 485), 15versos: Comença, "Vés-te'n / a casa Miss Helena"; Acaba, "que m'obri / si truco.", vers lliure - XIV, Temple (p. 486), 3versos: Comença, "El departament de les habitacions personals."; Acaba, "El sector religiós.", vers lliure - XV, Excavacions (p. 486), 3versos: Comença, "Després dels primers objectes / trobats,"; Acaba, "l'estàtua d'un rei va revelar / l'antic nom "Marfúrius"."; Lloc i data, "París, 30 de maig"; vers lliure -- 13, Els entrebancs de l'univers: mena d'epopeia (p. 487-526): recull de divuit odes; conté: El fabricant de llanternes (p. 489-490): Comença, "Ve el pensament d'arrels entrellaçades"; Acaba, "I aguanto el xàfec."; Dedicatòria, "A Moisès Villèlia"; oda sàfica (corr. en llapis) - Al pic de l'amor (p. 491-492): Comença, "El vent entortolliga les pilastres,"; Acaba, "s'enfila / En un xiprer.", oda sàfica (corr. en llapis) - Lluna terrestre (p. 493-494): Comença, "L'or encès de l'amor creix cada dia"; Acaba, "si tocaves els núvols / No et mullaries.", oda sàfica - Tardoral (p. 495-496): Comença, "Tardor t'allotjo enmig d'aquestes fulles"; Acaba, "Les ciutats lliguen / Amb les muntanyes.", oda sàfica - Drac vençut (p. 497-498): Citació, "...la voluntat guanyada, / cella qui és en l'arma infinida.", d'"Ausias March", i.e. Ausiàs Marc; Comença, "Ah, llanço una pedra a terra amb ràbia!"; Acaba, "Com els egipcis l'ocellam del vespre.", oda sàfica - Faune (p. 499-500): Comença, "Aquí dono noms d'astres a les plantes"; Acaba, "Arbre patètic!", oda sàfica (corr. en llapis) - Primer de maig (p. 501-503): Citació, "I plou... Millor! Que plogui força!", d'"Ignasi Iglésias"; Comença, "Ningú no diu què pensa, i els qui ho diuen / No pensen lliurement."; Acaba, "Al bat del sol tu sol dóna la mida / De les espigues.", oda sàfica (corr. en llapis) - Nocturnal (p. 504-505): Comença, "Quin esquelet de bou trava el capvespre!"; Acaba, "Lliurat a tu vistes des d'una barca / Amb nom de reina."; Lloc, "Ordal", oda sàfica - Espanya al garró (p. 506-507): Comença, "Homes difunts barbotegen prèdiques"; Acaba, "L'ombra / També té el cor dessota l'ala esquerra.", oda sàfica - Dissabte al calendari (p. 508-509): Comença, "El calendari diu que som dissabte"; Acaba, "Banyista em sé que es punxa amb les agulles / De les muntanyes.", oda sàfica - Foscor d'aurora (p. 510-511): Citació, "...ai!, qui us sentís a l'hora de l'alba refilar!", de "J. Verdaguer", i.e. Jacint Verdaguer; Comença, "Despasseu les vetes, gent hipòcrita,"; Acaba, "-Clavo a les roques barretes de ferro.", oda sàfica - Capvespre (p. 512-513): Comença, "La tarda ha descobert agulla i daga,"; Acaba, "I passa els monuments d'aquestes terres / Del foc, i em canta.", oda sàfica (corr. en llapis) - Catalunya (p. 514-515): Comença, "Cap vent no podrà mai desarrelar-me!"; Acaba, "Canta el gall. Gira't"; Dedicatòria, "A Antoni i Teresa Tàpies, record de Fogars de Montclús", i.e. Antoni Tàpies i Teresa Barba; oda sàfica - Cicle (p. 516): Comença, "Ben de matí la son del gall s'acaba"; Acaba, "De nit sa mare son pare de dia / Mai no la deixen."; Lloc, "Tibidabo", oda sàfica - Fulla de pols (p. 517-518): Comença, "Obre de negre amb un carrer desert."; Acaba, "Mentre la música molt lentament / Puja en intensitat."; Dedicatòria, "A Leopold Pomés i al seu pare", i.e. Leopoldo Pomés i el seu pare Leopoldo Pomés Pascual; oda sàfica (corr. en llapis) - Foc i sort (p. 519-520): Comença, "A l'orient, piràmide / D'argent."; Acaba, "I explota al cel una olla plena d'astres.", oda sàfica - El camí recte (p. 521-522): Citació, "La vida i jo ens barallem. / Però no dedueixis que la menyspreo...", de "Vaptzàrov", i.e. Nikola Ionkov Vaptsarov; Comença, " Ossos i roques. ¿Hi ha algú que sàpiga / Quan s'acabarà el ferro?"; Acaba, "Les dents no són obstacle per la llengua.", oda sàfica (corr. en llapis) - El rovell de l'or (p. 523-525): Comença, "Quatre rocs practiquen la justícia."; Acaba, "Les seves mans, les seves mans terrestres.", oda sàfica (corr. en llapis) -- 14, Vint-i-una odes, uns goigs, una dansa i un sonet (p. 527-572): recull de vint odes, dos poemes en vers lliure, una dansa i un sonet; conté: Rara tenacitat (p. 529-530): Comença, "Oh boca, jo domino els soterranis,"; Acaba, "Enganxo i manxo.", oda sàfica (corr. en llapis) - Clau de columnes (p. 531-532): Comença, "Escombra els núvols, nus de boscúries,"; Acaba, "I dintre nostre el foc serveix de pedra.", oda sàfica - Tercera oda (f. 2v, 3r-4r, 5v, 7r-7v, p. 533-534): Comença, "Porten barba benèfica"; Acaba, "Per la batalla eterna i la paraula.", oda sàfica (corr. en llapis) - Panoràmica (p. 535-536): Comença, "Al coure arroentat, quina ditada!"; Acaba, "Immòbil com estic a la terrassa." - Oda imperativa (p. 537-538): Comença, "A aquesta oda plena de matèria"; Acaba, "Vés; del fang primer a la cendra última." - Proa a l'ona (p. 539-540): Comença, "Tiro els daus. Surt el quatre."; Acaba, "A nivell dels cavalls de la terrassa." (corr. en llapis) - Metre lluminós (p. 541-542): Comença, "Estén-te, Sol, i ocupa una nova aura!"; Acaba, "Un alt estil d'arbreda.", oda sàfica (corr. en llapis) - Montjoan (p. 543-544): Comença, "Els galls i les muntanyes tenen cresta;"; Acaba, "De pinya estranya i planta de les flames."; Dedicatòria, "A Jaume i Mercè Ferrer", i.e. Santiago Farré i Mercedes Farré - El joglar (p. 545): Comença, "Agafa un cabell negre de perruca"; Acaba, "que tothom vegi / El cel i les estrelles." (corr. en llapis) - Nocturn legítim (p. 546-547): Comença, "Llum en aurora, amor, ombra en aurora..."; Acaba, "I pescadors que llauren.", oda sàfica (corr. en llapis) - Oda pasqual (p. 548-549): Comença, "Si us hi encareu, l'anyell se us tira a sobre:"; Acaba, "L'hostal no és per a esperar una barca.", oda sàfica (corr. en llapis) - Mot vencedor (p. 550-551): Comença, "Teixeix, teixeix la Idea entre les fustes"; Acaba, "Tindrem més eficàcia / Que transcrivint remors de l'altitud." (corr. en llapis) - El sou dels bous (p. 552-553): Comença, "Espanya omple de mosques. Les fonts no tenen barri."; Acaba, "Sal i sol, jous i bous damunt la meva pàtria."; Dedicatòria, "A Manuel i Albert Jacas", i.e. Manuel Jacas i Albert Jacas (corr. en llapis) - Petita oda en dijous (p. 554): Comença, "Em sé fer uns peixos de fusta"; Acaba, "Com ocells per l'aire blau." (corr. en llapis) - Higiene al campanar (p. 555-556): Comença, "El bou faig timoner de la timbala."; Acaba, "Falta fixar un gran ús a la nostra obra." (corr. en llapis) - Jo només dic un nom (p. 557-558): Comença, " Pretenc rodar endavant; avui em toca"; Acaba, "I amb el silenci la paraula topa." (corr. en llapis) - La mà del tirà (p. 559-560): Comença, "Costa pujar. La boira eriça els llaços."; Acaba, "Amor, per fer-ne pólvora." - Escut de branques (p. 561-562): Citació, "No submergiu la corda del pensament a l'insondable", de "Buda"; Comença, "Al far de la tempesta"; Acaba, "La terra és la muller, l'home la pluja." - Comiat (p. 563), 3estrofes-9versos: Comença, "Els núvols vénen apilotats."; Acaba, "Ah, Llibertat!", vers lliure - Ara (p. 564), 4versos: Comença, "Escriviu aquesta oda en un bocí de terra"; Acaba, "Tot el que hàgiu escrit sobre el bocí de mare.", vers lliure - La pedra central (p. 565-566): Citació, "...au delà des amours personnels / il y a l'amour sans nom.", de "Wols"; Comença, "Jo em projecto diví, perquè es celebra / Una flor"; Acaba, "Conjuminant soroll, color i perfum." (corr. en llapis) - Goigs sense ídol (p. 567-568): Comença, "Si tot és coherent i té argument"; Acaba, "I és coherent, amor, per tu i per mi." (corr. en llapis) - El molinet de confetti (Dansa) (p. 569-570): Comença, "Munto enlaire el meu mirall;"; Acaba, "I jo mateix el cavall."; Dedicatòria, "A Josep M. i M. Teresa Mestres", i.e. Josep Maria Mestres Quadreny i Terri Mestres; dansa (corr. en llapis) - Cua d'any (p. 571): Comença, "El món és el cabdell que desembulles."; Acaba, "I és un nou dia que afegeixo a l'any."; Dedicatòria, "A Madelon", i.e. Madelon Belle; sonet -- 15, Avanç i escampall (p. 573-609): recull de catorze sonets, quatre odes i quatre poemes en vers lliure; conté: Tres odes des de muntanya (f. 1r-1v, 6v, 9r-9v, p. 575-580): tres odes titulades "El pas", "La bandera" i "El darrer trobador", numerades consecutivament amb xifres romanes; la primera oda, titulada "El pas", comença, "Les mans són papallones, a les onze;"; Acaba, "Del forn que temo"; Lloc, "Campins" (corr. en llapis); la segona oda, titulada "La bandera", comença, "Muralla muntanyenca, aturada ona,"; Acaba, "Que l'home llença."; Dedicatòria, "A Antoni i Teresa Tàpies", i.e. Antoni Tàpies i Teresa Barba; Lloc, "Riells" (corr. en llapis); la tercera oda, titulada "El darrer trobador", amb la citació "...parti mon cor tot d'autre pessament..." de "Guillem de Cabestany", comença, "El terra, que arrossegui les cadires;"; Acaba, "Del meu amor."; Lloc, "Les Agudes" - Magnitud i frontera (p. 581): Comença, "Ja ni tinc vidres per aquesta nit."; Acaba, "I el crit és font de vidre que s'esberla."; Dedicatòria, "A Emili i Francesca Sagimon", i.e. Emili Sagimon i Francesca Granados; sonet - Himne (p. 582-584): Comença, "La pluja desimanta les ungles de l'altura"; Acaba, "Que es rompi tot lligam."; Dedicatòria, "A Francesc i Miti Vicens", i.e. Francesc Vicens i Miti - Cançó (p. 585-587): Comença, "Retrocedeix la fruita i fugen els colors;"; Acaba, "Les muntanyes del fons, recamunyó."; Dedicatòria, "A Pepa", i.e. Pepa Llopis - Jardí aixafat a la boca (p. 588): Comença, "Hi ha estrelles presoneres entre rams a la torre / De dalt."; Acaba, "Paren la primavera boques de fang obscures.", sonet - Elegia (p. 589-590): Citació, "Un porvenir de polvo se avecina.", de "Miguel Hernández"; Comença, "Per què aquests nusos a la nostra època?"; Acaba, "De la tristesa de vint anys de boira." (corr. en llapis) - El pou de tinta (p. 591-592): Comença, "Curta és la brasa de la son nocturna;"; Acaba, "I superat l'hivern de la feblesa."; Dedicatòria, "A Alexandre Cirici" - Dansa (p. 593-594): Comença, "Remoc cendra amb un palmó,"; Acaba, "I un mosquit espatlla un orgue."; Dedicatòria, "A Joana Mercè"; dansa - Cant (p. 595-597): Comença, "...I sempre aquest viatge, i els rocs partint la prada;"; Acaba, "Les boques d'un pou nou." (corr. en llapis) - Fi foc (p. 598-599): Comença, "En festa de foguera i cabellera"; Acaba, "Acordo tota flor a la corona."; Dedicatòria, "A Àngel Carmona" (corr. en llapis) - Roca i troca (p. 600-601): Comença, "No bufo prou. Cobreixo amb fusta poca"; Acaba, "D'on sortirà ballant la Llibertat."; Dedicatòria, "A Teresa Tàpies", i.e. Teresa Barba (corr. en llapis) - La ment (p. 602): Comença, "Que el cor no parli als ulls de vaguetats;"; Acaba, "Esclata en un combat i es fa real."; Dedicatòria, "A Victòria", sonet - Vesprada pirinenca (p. 603): Comença, "Que sí, que la blavor del futur guia"; Acaba, "Pintant les pedres vora un rierol."; Dedicatòria, "A Josep M. i Úrsula Domingo, record de la Vall d'Aran", sonet - El port del torrent (p. 604-605): Comença, "Per aquest lloc en necessito trenta;"; Acaba, "La meva llengua"; Dedicatòria, "A Lluís M. Riera", i.e. Lluís Maria Riera; Lloc i data, "Montnegre, els Fuirosos, maig de 1959", oda sàfica - Rebel·lió (p. 606): Comença, "I ve la lluita contra la muralla."; Acaba, "I alço damunt la runa un nou pilar."; Lloc, "6 d'octubre", sonet (corr. en llapis) - Total gradació (p. 607): Comença, "Jo no vull ser com una roca instrusa,"; Acaba, "Perquè aquest riu de planys arribi al mar!"; Dedicatòria, "A Francesc Vicens, record d'Hortasavinyà", sonet - Quatre poemes (p. 608-609): quatre composicions en vers lliure sense títol, numerades consecutivament amb xifres romanes; la primera composició, d'1 vers, correspon al vers "Frega, noia, frega fort"; la segona composició, de 7 versos, comença, "-El títol? / -No."; Acaba, "-Un ball de disfresses? / -No.", vers lliure; la tercera composició, d'1 vers, correspon al vers "Bruscament"; la quarta composició, d'1 vers, correspon al vers "No hi penso gaire sovint.".
Referències bibliogràfiques:
- Poesia rasa. 1, Sonets de Caruixa (p. 121-166). Publicat a: Brossa, Joan. Sonets de Caruixa. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 121-166. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Sonets de Caruixa (1949). Barcelona: Edicions 62, 1990. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia; 130).
- Poesia rasa. 2, Em va fer Joan Brossa (p. 167-186). Publicat a: Brossa, Joan. Em va fer Joan Brossa. Barcelona: Cobalto, 1951, 51 p. -- Brossa, Joan. Em va fer Joan Brossa. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 167-186 (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Em va fer Joan Brossa. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 31-48. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3).
- Poesia rasa. 3, Odes rurals (p. 187-222). Publicat a: Brossa, Joan. Odes rurals. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 187-222. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Odes rurals. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 49-84. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3).
- Poesia rasa. 4, Cant de topada i de victòria (p. 223-236). Publicat a: Brossa, Joan. Cant de topada i de victòria. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 223-236. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Cant. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 85-104. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3).
- Poesia rasa. 5, El tràngol (p. 237-260). Publicat a: Brossa, Joan. El tràngol. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 237-260. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. El tràngol. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 105-136. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3).
- Poesia rasa. 6, Catalunya i selva (p. 261-294). Publicat a: Brossa, Joan. Catalunya i selva. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 261-294. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Catalunya i selva. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 137-174. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3).
- Poesia rasa. 7, Cant (p. 295-326). Publicat a: Brossa, Joan. Cant. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 295-326. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Cant. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 175-208. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3).
- Poesia rasa. 8, Festa (p. 327-358). Publicat a: Brossa, Joan. Festa. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 327-358. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Festa. En: Poesia rasa. Vol. I. Barcelona: Edicions 62, 1990, p. 209-246. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 3).
- Poesia rasa. 9, El pedestal són les sabates (p. 359-422). Publicat a: Brossa, Joan. El pedestal són les sabates. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 359-422. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. El pedestal són les sabates. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 5-66. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5).
- Poesia rasa. 10, Interluni: poema (p. 423-433). Publicat a: Brossa, Joan. Interluni: poema. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 423-433. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Interluni. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 67-78. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5).
- Poesia rasa. 11, Poemes de París (p. 435-478). Publicat a: Brossa, Joan. Poemes de París. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 435-478. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Poemes de París. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 79-124. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5).
- Poesia rasa. 12, El poeta presenta quinze pantomimes (p. 479-486). Publicat a: Brossa, Joan. El poeta presenta quinze pantomimes. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 479-486. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. El poeta presenta quinze pantomimes. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 125-132. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5).
- Poesia rasa. 13, Els entrebancs de l'univers: mena d'epopeia (p. 487-526). Publicat a: Brossa, Joan. Els entrebancs de l'univers. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 487-526. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Els entrebancs de l'univers. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 133-172. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5).
- Poesia rasa. 14, Vint-i-una odes, uns goigs, una dansa i un sonet (p. 527-572). Publicat a: Brossa, Joan. Vint-i-una odes, uns goigs, una dansa i un sonet. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 527-572. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Vint-i-una odes, uns goigs, una dansa i un sonet. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 173-218. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5).
- Poesia rasa. 15, Avanç i escampall (f. 1r-1v, 6v, 9r-9v, p. 573-609). Publicat a: Brossa, Joan. Avanç i escampall. En: Poesia rasa: tria de llibres (1943-1959). Barcelona: Ariel, cop. 1970, p. 573-609. (Cinc d'oros; 1). -- Brossa, Joan. Avanç i escampall. En: Poesia rasa. Vol. II. Barcelona: Edicions 62, 1991, p. 219-255. (Els llibres de l'Escorpí. Poesia. Sèrie gran; 5).
els textos de la web MACBA parteixen d'una documentació prèvia. En cas que hi hagi algun error, agrairem que ens el comuniqueu.