Prova d'impremta amb anotacions manuscrites. -- Una retall de paper fotogràfic que segueix el traçat d'un triangle rectangle superposat a una base de cartó rígid; el retall conté una reproducció d'un mig full de calendari tallat en diagonal, i.e. la meitat superior d'un full corresponent a un mes del calendari cristià amb els sants indicats, i un retall circular, en forma de cercle, practicat a l'extrem inferior del full de calendari. -- Al peu de la prova d'impremta, la menció de l'autor "Joan Brossa" impresa i el títol "Poema" escrit amb llapis, i.e. el títol "Temps" desestimat (imprès i completament ratllat amb llapis). -- Al verso de la base de cartó rígid, una referència impresa del fabricant anglès, i.e. "'The Dorchester', illustration board for wash & line work made by Daler Board Co. Ltd, Wareham, Dorset". -- A la prova d'impremta, tres notes indicatives per a la correcció de la prova, i.e. la nota "Centrat" escrita amb llapis per a indicar la disposició de la composició visual respecte del full; una nota indicativa en castellà en relació amb el nombre de tintes, i.e. "dos tintas, tipografía" escrit amb bolígraf; i una nota traçada amb llapis per a indicar la necessitat d'invertir l'ordre de les mencions d'autoria i del títol escrites al peu de la composició.